How to use Waze in Tesla's touchscreen?

See also

The easiest way of mirroring iPhone screen to Tesla via Automation

The enhanced Waze experience on Tesla

How to mirror your Android phone screen to Tesla?